( Sociedad de agencia de seguros vinculada Linked insurance agency)
Art. 19 Confidencialidad
19.1. La confidencialidad del paciente así como la de la información sobre el cliente es de suma importancia para las compañías pertenecientes al Grupo Bupa. A tal efecto, ihi Bupa cumple con la Legislación sobre Protección de Datos y las Directrices Europeas sobre Confidencialidad y Privacidad en la Asistencia Sanitaria. A veces, Bupa hace uso de terceros para procesar datos a su nombre; procesamiento que - a su vez - puede ser llevado a cabo fuera de la Unión Económica Europea y que es objeto de restricciones contractuales para con la confidencialidad y la seguridad del mismo; en añadidura a las obligaciones impuestas por la Legislación sobre Protección de Datos.
El presente documento constituye una traducción de la lengua inglesa. En caso de discrepancias entre ambas versiones del texto o de ambigüedades en la traducción en español, prevalecerá el original en inglés.
boat and golf insurance in Spain
Commercial Premises insurance - Spain
Community Insurance 'Comunidad' - Spain
dental and medical insurance plans
English insurance agent in Spain
health insurance Czech Republic
international health, medical and travel insurance cover
international travel insurance
'sociedad de agencia de seguros vinculada' - seguros...
Maritime plan - international health cover (crew only)
Oil and Gas Industry - health insurance
Sus derechos (Ley de Mediación) - ¡Se ruega imprimir una copia de su cotización! (aunque por su información la cotización permanecerá aquí si lo necesita...)
Teachers - international health cover (Spain)
traducciones juradas (sworn translations)